15. 12. 2026

Kino brez ovir: Olivija in nevidni potres

Promocijska grafika programa Kino brez ovir za animirani film Olivija in nevidni potres. Na levi je logotip Kino brez ovir in ilustracija likov iz filma. Na desni je naslov filma »OLIVIJA IN NEVIDNI POTRES«. Pod naslovom so piktogrami, ki označujejo prilagoditve za dostopnost, med njimi podnapisi in zvočni opis (AD). Desno je naveden termin projekcije: torek, 15. december, ob 17.00. Grafika je oblikovana v svetlih tonih z modrimi pikčastimi črtami nad in pod vrstico s simboli.

Osnovne informacije dogodka

Datum: 15. 12. 2026
Ura: 17.00
Vstopnina: prost vstop

Dodaj v koledar

Lutkovni animirani film, postavljen v Barcelono, je nastal po nagrajenem romanu katalonske pisateljice Maite Carranza. Na občutljiv in otrokom dostopen način obravnava teme izgube doma, revščine, duševnega zdravja, socialne izključenosti in solidarnosti. S humorjem, čarobnostjo in toplino pripoveduje o otroštvu, v katerem domišljija postane zavetje, prijateljstvo vir moči, skupnost pa prostor, kjer lahko tudi v najtežjih trenutkih najdemo oporo.

Filmska projekcija je prilagojena za slepe in slabovidne ter gluhe in naglušne – opremljena je z zvočnim opisom, slovenskimi podnapisi in tolmačenjem v slovenski znakovni jezik. Projekt sofinancira Slovenski filmski center. Projekcijo je omogočil Mednarodni festival animiranega filma Animateka.

Vstop prost

Režiserka filma: Irene Iborra Rizo. Produkcijske države: Španija, Francija, Belgija, Švica, Čile. Leto produkcije: 2025. Dolžina trajanja: 1ura in 11 minut. Jezik: katalonščina s slovenskimi podnapisi.

O filmu:
Dvanajstletna Olivija živi z mamo, ki si prizadeva uspeti kot igralka, in sedemletnim bratcem. Čeprav živijo skromno, jih povezuje neizmerna domišljija, s katero lažje premagujejo vsakodnevne stiske. Ko izgubijo dom in se morajo preseliti v začasno bivališče v novi soseski, se jim življenje postavi na glavo. Olivija želi bratcu prihraniti strah in negotovost ob velikih spremembah, zato ga prepriča, da je vse, kar doživljajo, del snemanja filma, v katerem je prav on glavni junak. Ob pomoči novih prijateljev družina znova najde občutek varnosti in pripadnosti.

Nalaganje...